Transaction majeure alors que deux gros morceaux changeront de formation! Les deux équipes viennent colmater des brèches importantes. Buffalo met enfin la main sur un ailier de premier trio qui pourra venir seconder Afinogenov et Drury, alors que le tricolore met la main sur un autre centre, afin de se donner une profondeure à cette position!
À Montréal: Daniel Brière
À Buffalo: Michael Ryder et Steve Bégin
Transaction acceptée avec joie!